Arrow Fat Left Icon Arrow Fat Right Icon Arrow Right Icon Cart Icon Close Circle Icon Expand Arrows Icon Facebook Icon Instagram Icon Hamburger Icon Information Icon Down Arrow Icon Mail Icon Mini Cart Icon Person Icon Ruler Icon Search Icon Shirt Icon Triangle Icon Bag Icon Play Video
We're excited to announce that Saudade Toronto is Officially reopened! Come experience our cozy café, browse our curated collection of books, and discover authentic Portuguese products. We can't wait to welcome you back! We're excited to announce that Saudade Toronto is Officially reopened! Come experience our cozy café, browse our curated collection of books, and discover authentic Portuguese products. We can't wait to welcome you back!

BOOK

  • The Air You Breathe
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    The Air You Breathe

    $22.00

    Sold out

    Author Frances De Pontes Peebles Language:English

    "[A] glorious, glittery saga of friendship and loss... I read The Air You Breathe in two nights. (One might say I inhaled it.)." --NPR

    "Echoes of Elena Ferrante resound in this sumptuous saga."--
    O, The Oprah Magazine

    "Enveloping...Peebles understands the shifting currents of female friendship, and she writes so vividly about samba that you close the book certain its heroine's voices must exist beyond the page." -
    People

    The story of an intense female friendship fueled by affection, envy and pride--and each woman's fear that she would be nothing without the other.

    Some friendships, like romance, have the feeling of fate.

    Skinny, nine-year-old orphaned Dores is working in the kitchen of a sugar plantation in 1930s Brazil when in walks a girl who changes everything. Graça, the spoiled daughter of a wealthy sugar baron, is clever, well fed, pretty, and thrillingly ill behaved. Born to wildly different worlds, Dores and Graça quickly bond over shared mischief, and then, on a deeper level, over music.

    One has a voice like a songbird; the other feels melodies in her soul and composes lyrics to match. Music will become their shared passion, the source of their partnership and their rivalry, and for each, the only way out of the life to which each was born. But only one of the two is destined to be a star. Their intimate, volatile bond will determine each of their fortunes--and haunt their memories.

    Traveling from Brazil's inland sugar plantations to the rowdy streets of Rio de Janeiro's famous Lapa neighborhood, from Los Angeles during the Golden Age of Hollywood back to the irresistible drumbeat of home, The Air You Breathe unfurls a moving portrait of a lifelong friendship--its unparalleled rewards and lasting losses--and considers what we owe to the relationships that shape our lives.

    About Author

    Frances de Pontes Peebles is the author of the novel, THE SEAMSTRESS (HarperCollins), translated into nine languages and winner of the Elle Grand Prix for Fiction, the Friends of American Writers Award, and the Michener-Copernicus Fellowship. Born in Pernambuco, Brazil, she is a graduate of the Iowa Writers’ Workshop. Her short stories have appeared in O. Henry Prize Stories, Zoetrope: All-Story, Missouri Review, and Indiana Review. Her story, THE SERRAMBI CASE, has been adapted into a short film by Australian director Emily Avila and entitled, IN A CANE FIELD. Her novel, THE SEAMSTRESS, was adapted for film and mini-series in Brazil as ENTRE IRMÃS

    Language ‎English
    Print length 528 pages
    ISBN-10 0735211000
    ISBN-13 978-0735211001
    Visit product page
  • World
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    World

    $25.50

    World—Ana Luísa Amaral’s second collection with New Directions—offers a new exhilarating set of poems that convey wonder, bemusement, and an ever-deepening appreciation of life. Weaving the thread that connects the poem to life, World speaks of our immense human perplexity in the face of everything around us and our oneness with it all. As Amaral notes, all of us, “humans and non-humans, are on the same ontological level, the differences being only a matter of perspective. We are all made of the same stuff as dreams—and stars.” Asked about her thoughts on World, Amaral’s peerless translator Margaret Jull Costa replied: “What I take from this collection of poems is a sense of joy in the ordinary—seeing an ant going about its business, or a bee or a fish, or the feeling of sharing a whole history with a particular table, or watching a very ordinary woman sitting on a train playing with the handle of her handbag. World also brings us meditations on colonization, slavery, and whaling. Like the world, it is full of surprises and full of joy and sadness.” These vibrant, exultant poems invite you to share this marvelous world: Yes, all you need (how easy!) is to say yes.

    Language ‎English
    Print length 144 pages
    ISBN-10 0811234835
    ISBN-13 978-0811234832

     

    Visit product page
  • On Earth As It Is Beaneath
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    On Earth As It Is Beaneath

    $25.00

    An unsettling novel that sets us among an isolated group of men whose bonds break down in ways both hard to comprehend and impossible to look away from

    On land where enslaved people were once tortured and murdered, the state built a penal colony in the wilderness, where inmates could be rehabilitated, but never escape. Now, decades later, and having only succeeded in trapping men, not changing them for the better, its operations are winding down.  

    But in the prison’s waning days, a new horror is unleashed: every full-moon night, the inmates are released, the warden is armed with rifles, and the hunt begins. Every man plans his escape, not knowing if his end will come at the hands of a familiar face, or from the unknown dangers beyond the prison walls.

    Ana Paula Maia delivers a bracing vision of our potential for violence, and our collective failure to account for the consequences of our social and political action, or inaction. No crime is committed out of view for this novelist, and her raw, brutal power enlists us all as witnesses. 

    On Earth As It Is Beneath was shortlisted for the International Booker Prize 2026.

    Shortlisted
    The International Booker Prize 2026

    Ana Paula Maia was born in Nova Iguaçu, Brazil, and is an author and scriptwriter

    She has published seven novels, including O habitante das falhas subterráneas (2003), De gados e homens (2013), and the trilogy A saga dos brutos, comprising Entre rinhas de cachorros e porcos abatidos (2009), O trabalho sujo dos outros (2009) and Carvão animal (2011). Her books have been published in translation in Germany, Argentina, France, Italy, Serbia, the United States and Spain. 

    She is also the author of many short stories that appear in anthologies and which have been translated into languages including German, Croat, Spanish, English and Italian. Her novel A guerra dos bastardos (2007) won praise in Germany as among the best foreign detective fiction. As a scriptwriter she has worked on a wide range of projects for television, cinema and theatre.

    The principal influences on her work date back to her childhood, and range from everyday violence to the consumption of books, films and music. She has won the Prêmio São Paulo de Literatura: Melhor Romance do Ano prize two years in a row; in 2018 for her novel Assim na Terra como embaixo da Terra and in 2019 for Enterre Seus Mortos

    Padma Viswanathan’s English language translation of her novel On Earth As It Is Beneathwas shortlisted for the International Booker Prize 2026.

     

    Visit product page
  • Flight Path Home
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    Flight Path Home

    $24.95

    His debut, Flight Path Home, explores migration, belonging, and the Portuguese diaspora through family stories and cultural memory.

    Visit product page
  • Book - Stormy Isles
    Quick shop
    v

    Letras Lavadas

    Book - Stormy Isles

    $39.00

    Stormy Isles, originally published in Portuguese in 1944 and set in the Azores between 1917 and 1919, focuses on the vivacious and sharp Margarida, who, at twenty years of age, is a model of feminist aspirations and the paragon of her generation. A member of the elite, she foregoes some of the entitlements of her class and struggles with the morals of the bourgeois society in which her life unfolds. Narrated in realist and poetic language as a series of interconnected tales within a larger story, this completely revised translation of Stormy Isles provides a rich, vivid portrait of the Azores in the early twentieth century.

    Visit product page
  • Book - Finding Madeira
    Quick shop
    v

    Devin Meireles

    Book - Finding Madeira

    $35.00

    Devin Meireles

    a narrative photo expedition about finding kinship in a faraway land.

    Visit product page
  • Whites Can Dance Too
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    Whites Can Dance Too

    $20.00

    Sold out

    Whites Can Dance Too written by Kalaf Epalanga and translated by Daniel Hahn.

    Hours before performing at one of Europe's most iconic music festivals, Kalaf is detained on suspicion of being an illegal immigrant. Trapped in his precarity, his thoughts soon strum to the beat of kuduro, the blistering, techno-infused Angolan music which has taken him from Luanda to Kristiansund, Beirut to Lisbon. Shifting between his reflections while incarcerated, the stories of a friend at the heart of Lisbon's dance scene and those of the immigration policeman who holds Kalaf's fate in his hands, Whites Can Dance Too is at once an exhilarating novel and a transporting paean to cultural roots, to freedom and to love.

    Author

    Kalaf Epalanga is an Angolan musician and writer.

    Best known internationally for fronting the Lisbon-based dance collective Buraka Som Sistema, he is a celebrated columnist in Angola and Portugal.

    Whites Can Dance Too is his acclaimed debut novel; it was first published in Portugal by Editorial Caminho (2017). Epalanga is currently based in Berlin.

    Translator

    Daniel Hahn is a writer, editor and translator, with thirty-something books to his name. He has translated fiction from Portuguese, Spanish and French (from Europe, Africa and the Americas) and non-fiction by writers ranging from Portuguese Nobel laureate José Saramago to Brazilian footballer Pelé. He has written works of narrative non-fiction for adults and the text of a picture-book for children; and edited a number of reference books including "The Ultimate Book Guides", a series of reading guides for children and teenagers.

    His books have won the Independent Foreign Fiction Prize and the Blue Peter Book Award.

    Language English 

    ISBN-10 0571371442

    ISBN-13 978-0571371440

    Item weight 276 g

    Dimensions 12.8 × 1.37 × 19.81 cmg

    Visit product page
  • Three Stories of Forgetting
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    Three Stories of Forgetting

    $25.00

    Sold out

    From the award-winning writer Djaimilia Pereira de Almeida, a haunting exploration of the memories of three men and the reverberations of slavery, colonialism, and empire.

    Three men haunt these pages. Perhaps they are tormented ghosts who cannot find rest. All three have been expelled in some way, sent on solitary journeys into the night. Celestino, an old slave trader, returns to the solitude of his home and garden after a life of horrors. Boa Morte da Silva, an Angolan who served on the Portuguese side in the Colonial War and has become a valet in Lisbon, writes endlessly to his daughter, asking for her forgiveness. And Bruma, an enslaved man, initiates a young writer, Eça de Queirós, into the world of literature.

    In discrete yet overlapping tales, Djaimilia Pereira de Almeida’s Three Stories of Forgetting explores the experiences of those who live within the legacies of slavery, colonialism, and the Portuguese Empire. In these unstable chapters, we find incarnations of our despair at the questions that history does not answer, and allegories that may yet reveal new ways of seeing through the dark.

     

    Language English

    Print length 304 pages

    ISBN-10 0374612099

    ISBN-13 978-0374612092

    Visit product page
  • The Turner Of Silences
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    The Turner Of Silences

    $20.00

    The Turner of Silences written by Mia Couto translated by David Brookshaw. 

    Mwanito Vitalcio was eleven when he saw a woman for the first time, and the sight so surprised him he burst into tears. Mwanito's been living in a big-game park for eight years. The only people he knows are his father, his brother, an uncle, and a servant. He's been told that rest of the world is dead, that all roads are sad, that they wait for an apology from God. In the place his father calls Jezoosalem, Mwanito has been told that crying and praying are the same thing. Both, it seems, are forbidden.

    The 8th novel by NY Times-acclaimed Mia Couto, The Tuner of Silences is the story of Mwanito's struggle to reconstruct a family history that his father is unable to discuss. With the young woman's arrival in Jezoosalem, however, the silence of the past quickly breaks down, and both his father's story and the world are heard once more. The Tuner of Silences was heralded as one of the most important books to be published in France in 2011, and remains a shocking portrait of the intergenerational legacies of war. Available for the first time in English.

     

    Author

    Mia Couto was born in 1955 in Mozambique and is the most prominent writer in Portuguese-speaking Africa. He has been active as a journalist and during the revolutionary struggle headed the AIM news agency. He now lives in Maputo where he works as an environmental biologist and runs the Mozambique part of the Kruger National Park.

    Translator

    David Brookshaw is a professor of Hispanic, Portuguese, and Latin American Studies at the University of Bristol (London), and the General Editor of the HiPLA Monograph Series. He is the translator of six books by Couto, including Sleepwalking Land and The Last Flight of the Flamingo.

     

    Language English 

    length 224 pages

    ISBN: 9781926845951

    Visit product page
  • A VERY SHORT HISTORY OF PORTUGAL
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    A VERY SHORT HISTORY OF PORTUGAL

    $35.00

    A Very Short History of Portugal is written by A.H. De Oliveira Marques. 

    From the moment the first men set foot in the Iberian Peninsula, around 2000 b.C., until the end of the «New State» and the independence of the ex‑colonies, through various kings, sea voyages to India and other destinations, these pages have a lot to tell.

    The history of Portugal is long and complex, and so Oliveira Marques, one of the most renowned Portuguese historians, began by writing it down in three volumes which became a classic of Portuguese historiography. Based on them, he also prepared this very short version, which summarises all crucial events. This rare, small‑format book retains all the rigour and historical breadth of longer editions, and is as useful for scholars as it is for inquisitive people.

    MARÇO DE 2018  |  258  PP |  18.5x13 CM
    ISBN: 978-989-671-420-8
    Author
    A.H. de Oliveira Marques (1933-2007) was born in São Pedro do Estoril. He graduated in Historical-Philosophical Sciences from the Faculty of Letters of the University of Lisbon. After an internship at the University of Würzburg, Germany, he began his teaching career in 1957 at the Faculty of Letters of the University of Lisbon (FLUL), where he obtained his PhD in History in 1960.
    In 1997, he received a PhD Honoris Causa from La Trobe University in Melbourne, Australia, and in 1988 was decorated by the President of the Republic with the Grand Cross of the Order of Liberty. He is the author of a historiographical work with more than 60 volumes, and is considered one of the leading experts in Portuguese Medieval History.
    Visit product page
  • The Book of Disquiet
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    The Book of Disquiet

    $25.00

    Sold out

    The Book of Disquiet is written by Fernando Pessoa and translated by William Boyd.


    "Readers with a particular interest in modernism will find this work indispensable." 
    Publishers Weekly

    "Pessoa's amazing personality is as beguiling and mysterious as his unique poetic output." William Boyd

    A self-deprecating reflection on the sheer distance between the loftiness of feelings and the humdrum reality of life, The Book of Disquiet is a classic of existentialist literature.

     

    Author

    Fernando Pessoa, one of the founders of modernism, was born in Lisbon in 1888. Most of Pessoa's writing was not published during his lifetime: The Book of Disquiet was first published in Portugal in 1982.

    Translator 

    WILLIAM BOYD has received world-wide acclaim for his novels which have been translated into over thirty languages. They are: A Good Man in Africa (1981, winner of the Whitbread Award and the Somerset.

    Language ‎English
    Print length 272 pages
    ISBN-10 1846687357
    ISBN-13 978-1846687358
    Visit product page
  • Foste a maneira mais bonita de errar
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    Foste a maneira mais bonita de errar

    $40.00

    Foste a maneira mais bonita de errar written by Pedro Chagas Freitas.

     Foste a maneira mais bonita de errar, o livro em que Pedro Chagas Freitas volta aos grandes romances, com uma história de força e superação. Um livro de amores possíveis e impossíveis carregados de determinação e força de viver. 

    Uma história de uma mulher corajosa que, mesmo depois de a vida a levar a enfrentar vários desafios, nunca desiste de ser quem é e aprende a reinventar-se num mundo que insiste em não deixá-la ser forte. 

    Mais do que um romance, este livro é uma lição de vida, contada no estilo único de Pedro Chagas Freitas, que parece sussurrar-nos ao ouvido.

    Uma história incrível, viciante e comovente, que nos mostra a importância do amor e de nunca deixarmos de ser quem somos.

     

    Autor

    Pedro Chagas Freitas escreve. Publicou 22 das mais de 150 obras que já criou. Foi, ou ainda é, jornalista, redactor publicitário, guionista, operário fabril, barman, nadador salvador, jogador de futebol, e muitas outras coisas igualmente desinteressantes. Orienta desorientadas sessões de escrita criativa por todo o país e arredores. Gosta de gatos, de cães e de pessoas. Não gosta de eufemismos e de bacalhau assado.
    Tem mais de 100.000 fãs na sua página de Facebook. 

    Idioma ‎Português
    ISBN-10 9896609985
    ISBN-13 978-9896609986
    Visit product page
  • Cicatrizes
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    Cicatrizes

    $43.00

    Cicatrizes written by Dino D’Santiago (language Portuguese) autorretrato/ autobiography 

    Metade de um século passou sobre a independência da sua terra ancestral, altura em que o seu pai já emigrara da ilha cabo-verdiana de Santiago para Portugal. Meia centena é também o número de textos que compõem a estreia literária de Dino D’Santiago.

    Esta estreia não resulta de uma produção linear, nem nasceu da intenção de se tornar livro, mas germinou de forma orgânica, num processo de escrita e de autoconhecimento que se foi alimentando mutuamente. Escrever foi pedir licença à ancestralidade, voltar às memórias do passado, olhar para o presente e esperançar o futuro.

    Ao ser desafiado a publicar o que escreveu, o autor acreditou que a partilha da sua experiência, das suas reflexões sobre o quotidiano, do seu sentir, e também dos seus conflitos e vulnerabilidades, revela aquilo que ele em nenhum momento deixa de ser: o homem comum que, apesar da carreira artística, não abre mão dos papéis de pai, filho, irmão e marido.

    Se a pena é a língua da alma, Cicatrizes exprime sem precedentes a natureza íntima do seu criador.

    Autor

    Dino D’Santiago nasceu Claudino de Jesus Borges Pereira em 1982, em Faro. Filho de pais cabo-verdianos, cedo se envolveu nos movimentos de música urbana globalizada, fundindo os universos do soul e do hip-hop com o batuku e o funaná.
    Em nome próprio lançou os álbuns Eu e os Meus (2008), Eva (2013), Mundu Nôbu(2018), Kriola (2020) e BADIU (2021), além de ter colaborado em trabalhos com diversos artistas.
    Entre os muitos prémios e distinções que recebeu, destacam-se diversos Play – Prémios da Música Portuguesa, um Globo de Ouro e a nomeação para os Grammy Latinos com a canção «Esperança» (conjuntamente com Criolo e Amaro Freitas).
    Fundou os projetos Lisboa Criola e Sou Quarteira, foi considerado uma das cem pessoas afrodescendentes mais influentes do mundo pela MIPAD (Most Influential People of African Descent), é embaixador do Projeto VOAR da UNICEF e presidente da ONGD Mundu Nôbu

    Language  Portuguese

    Número de páginas 349 páginas
    ISBN-13 978-9895894529
    Visit product page
  • Água viva
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    Água viva

    $24.00

    Água viva by Clarice Lispector (Language Portuguese)

    Revisitação de pontos centrais no universo literário de Clarice Lispector, Água viva é pura incandescência da inventividade e da linguagem. Uma enigmática voz feminina – toda audácia, delírio e sedução – conduz a narrativa. Esta mulher, cujo nome não sabemos, deseja mudar de ofício e tornar-se escritora. Ela é um eu que reivindica a ocupação de um espaço e de um tempo, que se dirige a um tu misterioso e que propõe o ousado alinhamento de humanos e bichos, natureza e linguagem, rumo ao centro da vida, que Clarice perseguiu em todas as suas obras.

    Contestando limites e sem cedências à convenção, este livro inaugura um espaço partilhado entre quem escreve e quem lê: nesta mulher, na sua inquietação ou na sua letargia, nas suas fraturas ou nas suas pulsões, reconhecemos uma humanidade em estado bruto. O tom fragmentário é contrariado por uma cadência de demandas e reflexões tão profundamente individuais como peremptoriamente universais. Um livro desconcertante, que oferece uma hipótese de fusão entre escrita e leitura, forma e tema, corpo e pensamento: radicalmente inovador, ao suspender as fórmulas de representação romanesca, e irresistivelmente transgressor, na exposição das costuras da ficção e da voz lírica.

    Água viva é um triunfo de Clarice Lispector, que aqui ensaia uma nova escrita de si e do mundo.

    English overview

    Lispector at her most philosophically radical. A meditation on the nature of life and time, Água Viva (1973) shows Lispector discovering a new means of writing about herself, more deeply transforming her individual experience into a universal poetry. In a body of work as emotionally powerful, formally innovative, and philosophically profound as Clarice Lispector’s, Água Viva stands out as a particular triumph.

    Author

    Clarice Lispector was a Brazilian writer. Acclaimed internationally for her innovative novels and short stories, she was also a journalist. Born to a Jewish family in Podolia in Western Ukraine, she was brought to Brazil as an infant, amidst the disasters engulfing her native land following the First World War.

    She grew up in northeastern Brazil, where her mother died when she was nine. The family moved to Rio de Janeiro when she was in her teens. While in law school in Rio she began publishing her first journalistic work and short stories, catapulting to fame at age 23 with the publication of her first novel, 'Near to the Wild Heart' (Perto do Coração Selvagem), written as an interior monologue in a style and language that was considered revolutionary in Brazil.

    She left Brazil in 1944, following her marriage to a Brazilian diplomat, and spent the next decade and a half in Europe and the United States. Upon return to Rio de Janeiro in 1959, she began producing her most famous works, including the stories of Family Ties (Laços de Família), the great mystic novel The Passion According to G.H. (A Paixão Segundo G.H.), and the novel many consider to be her masterpiece, Água Viva. Injured in an accident in 1966, she spent the last decade of her life in frequent pain, steadily writing and publishing novels and stories until her premature death in 1977.

    She has been the subject of numerous books and references to her, and her works are common in Brazilian literature and music. Several of her works have been turned into films, one being 'Hour of the Star' and she was the subject of a recent biography, Why This World, by Benjamin Moser.

    Language ‎Portuguese
    ISBN-10 6555320214
    ISBN-13 978-6555320213

     

    Visit product page
  • Mata Doce
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    Mata Doce

    $42.00

    Sold out

    Author: Luciany Aparecida, Language: Portuguese,

    No primeiro romance que assina com o próprio nome, Luciany Aparecida narra, com uma prosa lírica e de força singular, os trágicos acontecimentos que cercam um pequeno vilarejo rural no interior da Bahia.

    Maria Teresa vive com as suas mães num casarão antigo, cheio de histórias dos seus antepassados, de frente para um lajedo de pedra. Pelo peitoril, corre um roseiral, apenas com rosas brancas, e, no caminho diante da casa, passam personagens memoráveis: Mané da Gaita, músico e vendedor de doce, e a sua cadela Chula; Lai, ex-prostituta e a sua madrinha; os gémeos Cícero e António, filhos do dono da venda; Toni de Maximiliana, vaqueiro matador de gado, filho da sacerdotisa Mãe Maximiliana dos Santos; e Zezito, único filho homem de Luzia, e por quem Maria Teresa se apaixona e com quem planeia casar.

    Ao experimentar o vestido de noiva num sábado de festa, um dia antes do casamento, uma tragédia envolvendo um fazendeiro violento e arbitrário atinge Maria Teresa e muda a sua vida para sempre.

    Narrando o drama que se torna central, ela vai pouco a pouco revelando ao leitor os sentimentos mais profundos dos que habitam Mata Doce. Surgem então, numa delicada costura narrativa, antigas brigas familiares, segredos do passado, sentimentos clandestinos e muitos mistérios.

    Mata Doce é um romance épico, delicado e poderoso, que entrelaça passado e presente numa obra majestosa, e desde já um marco da literatura brasileira contemporânea.

    ISBN

    9789895775170

    Dimensões

    15 x 23 cm

    Nº Páginas

    248

     

    Autor

    Luciany Aparecida nasceu em 1982 no Vale do Rio Jiquiriçá, Bahia.
    Atualmente, reside em Salvador. É professora, pesquisadora, escritora de romances, contos, dramaturgias e poemas, além de ser Doutora em Letras pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB).
    No âmbito da crítica literária, os estudos da autora versam sobre a teoria literária, a literatura contemporânea, na interface entre história, memória, ancestralidade, afro-diáspora, imigração, nação e performances. A sua tese de doutorado recebeu parecer «aprovada com distinção», devido ao estudo do Poemário Modelosvivos (2010), de Ricardo Aleixo.
    A escritora participa, frequentemente, em conversas, clubes de leitura, debates não apenas sobre os seus livros, mas também temas relacionados à afro-diáspora, à performance e à cultura brasileira.
    Em dezembro de 2023, Mata Doce foi eleito como um dos melhores livros, conforme pesquisa realizada pela Folha Ilustrada.

     

    Visit product page
  • Camões Uma Antologia
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    Camões Uma Antologia

    $63.00

    Sold out

    Author: Frederico Lourenço, Language: Portuguese, 2nd edition 

    Luís de Camões (1524?-1580) é um dos maiores nomes da literatura mundial e a sua obra ocupa, ainda hoje, o lugar cimeiro na história da cultura portuguesa.

    Na sua produção épica e lírica criou um universo único, cujos encantos e mistérios despertam há séculos a paixão de leitores e estudiosos.

    A presente antologia, pensada como homenagem ao poeta no seu quinto centenário, dá a ler as passagens mais brilhantes de Os Lusíadas e das Rimas, com um comentário ao mesmo tempo acessível, erudito e ousado.

    Conhecido pelo seu romance camoniano Pode Um Desejo Imenso e por estudos académicos sobre Camões, Frederico Lourenço dedica-se aqui a explorar, com elementos novos, a velha questão da presença clássica na obra camoniana, não deixando de enfrentar o problema de como lê-la à luz das mentalidades contemporâneas.

    Autor

    Frederico Lourenço (Lisboa, 1963) é professor da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e investigador no Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da mesma instituição. Tem-se dedicado à tradução e ao comentário de clássicos da literatura grega e latina (com destaque para Homero e Vergílio), assim como ao estudo do Novo Testamento e da versão grega do Antigo Testamento (Septuaginta). Em paralelo com a tradução da Bíblia (de que o presente volume é o quinto), publicou na Quetzal uma edição bilingue dos Evangelhos Apócrifos Gregos e Latinos.

    IDIOMA : Português (PT)
    FORMATO : 14 x 21
    PÁGINAS : 632

     

    Visit product page
  • As Histórias Que Nos Matam
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    As Histórias Que Nos Matam

    $40.00

    Written by Maria Isaac, Language Portuguese,

    «São as histórias que nos matam, quando não conseguimos abandoná-las, nem mudar quem somos nelas.

    » Miguel Godói viveu um casamento feliz, que deveria ter durado para sempre.

    Mas acidentes acontecem, as histórias mudam, os heróis também morrem, e até os casamentos felizes chegam ao fim.

    Agora sozinho numa vida que não escolheu para si, aprende a conviver com as limitações de um corpo partido e mal emendado, com uma epilepsia peculiar que o tornou num doente crónico, e a fazer sentido do mundo entre as suas memórias imperfeitas.

    Numa manhã de inverno, Miguel conhece uma misteriosa criança que o leva até a uma casa desconhecida na Madragoa à procura de respostas sobre o livro enigmático que chegou às suas mãos.

    O que lá encontra, porém, são ainda mais perguntas e uma possibilidade inesperada: um novo amor por uma mulher.

    Perdido há demasiado tempo no lugar-comum do sofrimento, onde as dores familiares transformam a nostalgia na escolha preferencial, Miguel Godói enfrentará agora a vertigem de alcançar uma esperança até aqui desconhecida.

    Autor

    Maria Isaac nasceu no Norte de Portugal, numa pequena vila cheia de espaço e onde as pessoas sorriem e falam alto. É autora do livro Onde Cantam os Grilos, finalista do Prémio Fundação Eça de Queiroz 2019, e a voz do podcast literário Palavra. Atualmente, vive em Lisboa, rodeada de livros.

    ISBN:
    978-972-0-03947-7
    Ano de edição:
    03-2025
    Editor:
    Porto Editora
    Idioma:
    Português
    Dimensões:
    152 x 235 x 20 mm
    Encadernação:
    Capa mole
    Páginas:
    248
    Visit product page
  • História Concisa De Portugal
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    História Concisa De Portugal

    $58.00

    Written by Jose Hermano Saraiva, Language Portuguese

    Incontroverso enquanto notável comunicador, José Hermano Saraiva é ainda hoje responsável pelo gosto pela história do nosso país de várias gerações de portugueses. Apesar de ter sido também advogado, político - vereador da Câmara Municipal de Lisboa, deputado à Assembleia Nacional, Ministro da Educação - e diplomata durante a ditadura, foi como comunicador de história na televisão que, fazendo uso dos recursos adquiridos enquanto professor e investigador, ficou na memória de mais gente.
    Esta História Concisa de Portugal, traduzida em várias línguas, é a mais bem-sucedida das suas obras em livro, e, com ela, o autor procurou dar resposta aos muitos pedidos que, ao longo dos anos, foi recebendo para indicar uma «história de Portugal» abreviada, um livro «que não demorasse muito tempo a ler, mas desse uma imagem global da evolução histórica do povo português», que não contivesse «mais do que o essencial», mas não se ficasse pelo veiculado de forma elementar pelos manuais escolares. Foi esse livro que procurou escrever e que, por apresentar a história de Portugal de forma apaixonada e apaixonante, continua ainda hoje a ser procurado, lido e relido.

    Autor

    José Hermano Saraiva (1919-2012), filho de José Saraiva, respeitadíssimo historiador e latinista, teve uma carreira variada e muito rica: foi professor liceal e universitário, advogado, ministro, embaixador e um brilhante investigador nas áreas do direito e da história. Membro de várias instituições académicas, é autor de uma obra muito extensa e internacionalmente reconhecida. Defensor do Estado Novo, não quis, depois de 1974, aceitar propostas universitárias fora do país, achando que o seu lugar era em Portugal. Sem qualquer ligação a cargos oficiais, dedicou-se à apresentação da história de Portugal, quer através de uma abundante produção de obra escrita, quer em sucessivos ciclos de programas televisivos, o que lhe valeu uma popularidade apenas tornada possível pela inabitual combinação de grande erudição e raro poder de comunicação.

    512 pgs

    ISBN:

    9789896662967

    Visit product page
  • Diversa E Absuta Estudos Sobre A Obra De Natália Correia
    Quick shop

    Author Rui Tavares De Faria, Language Portuguese,

    Ler Natália Correia, interpretá-la, compreendê-la e conhecer o seu pensamento não são tarefas que se concretizam e se esgotam num volume com cerca de uma centena de páginas. Natália pervive e deve ser estudada com afinco, rigor e persistência. Os sete estudos que integram o presente volume pretendem ser disso mais um exemplo. Procura-se, por um lado, dar a conhecer ao leitor hodierno a produção nataliana, evidenciando o quão vasta e diversificada é, e, por outro, pretende-se promover e estimular a investigação científica e académica sobre o legado da mulher que se definiu “metade fêmea, metade mar como as sereias.”

    Os capítulos que compõem “Diversa e Absoluta. Estudos sobre a Obra de Natália Correia” abrangem tanto a obra narrativa da autora, como também a lírica e integra, ainda, um ensaio sobre uma peça dramática de Natália.

    Os estudos que agora se reúnem neste volume resultam de um trabalho de investigação que se desenvolveu ao longo do ano de 2024, por parte de Rui Tavares de Faria.

    Autor 

    Rui Tavares de Faria é Professor Auxiliar Convidado do Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade dos Açores; e Investigador integrado do Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos (CECH) da Universidade de Coimbra e do Centro de Estudos Humanísticos (CEHu) da Universidade dos Açores.

    É licenciado pela Universidade dos Açores em Estudos Portugueses e Franceses e, pela Universidade de Coimbra, em Estudos Clássicos. Em 2009, doutorou-se em Literatura Portuguesa pela Universidade do Porto e, em 2023, em Estudos Clássicos, Ramo de Poética e Hermenêutica, pela Universidade de Coimbra. Da sua produção bibliográfica faz parte, atualmente, cerca de uma centena de títulos, repartidos em livros, capítulos de livros e artigos científicos, publicados em revistas em Portugal e no estrangeiro. Integra Comissões Científicas e Organizadoras de eventos nacionais e internacionais, dos quais se destacam o CLASTEA – Teatro de Tema Clássicos e as JEC – Jornadas de Estudos Clássicos. Colabora com a imprensa regional, nomeadamente com o Diário de Lagoa, onde tem publicado, mensalmente, uma crónica-ensaio de atualização da obra do autor grego Teofrasto, Caracteres. A sua investigação tem-se centrado no âmbito dos Estudos Literários – Portugueses e Greco-Latinos –, no âmbito dos Estudos de Receção, da Cultura e da Língua Portuguesas.

    Who is Natália Correia?

    Natália de Oliveira Correia, GOSE, GOL was a Portuguese intellectual, poet and social activist, as well as the author of the official lyrics of the "Hino dos Açores", the regional anthem of the Autonomous Region of the Azores.

    DIMENSÕES (C X L X A) 21,5 × 15,5 × 2 cm
    ISBN

    9789897355974

    Visit product page
  • O Chamamento
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    O Chamamento

    $57.00


    Author: João Gago Da Câmara, Language: Portuguese.

    O Chamamento é uma obra inspirada em acontecimentos reais que retrata a vida de uma família açoriana marcada pela emigração e pelo desejo de um futuro melhor. A história desenrola-se na ilha Terceira, mais precisamente na freguesia do Raminho, onde o jovem António Cota se vê dividido entre o apego às suas raízes e o fascínio pelo desconhecido.Desde cedo, António sente-se inquieto com a monotonia da sua terra e com a rotina dos campos, onde trabalha no sustento da família. O peso da tradição e da obrigação moral de cuidar dos pais idosos contrastam com o chamamento da América, onde vivem os seus irmãos.A decisão de António torna-se inevitável: o chamamento da América é mais forte do que o medo de deixar a ilha. No entanto, fica a dúvida: será possível partir sem perder uma parte de si mesmo?O Chamamento é uma história emocionante sobre coragem, destino e a eterna luta entre o que deixamos para trás e o que encontraremos pela frente.

    overview

    • A novel described as the great Azorean romance.

    Autor

    João Gago da Câmara, natural da ilha açoriana de São Miguel, foi jornalista da imprensa escrita, apresentador na RTP numa carreira de 34 anos e colunista da Visão. O jornalista publicou duas obras que refletem um estilo muito singular de escritor, Dos Vulcões ao Desterro — reportagem que realizou no sul do Brasil sobre a história emigratória açoriana para Santa Catarina, obra de consulta nas bibliotecas nacionais, e Fragmentos entre dois Continentes, uma seleção de crónicas das ilhas, do país e do mundo. João Gago da Câmara estreia-se agora no romance com O Chamamento, obra que conta a história de uma família rural açoriana, de onde sobressai António, um jovem de 18 anos que decidiu ir conhecer por dentro o fascinante oeste americano.
    ISBN

    9789897900969

    Dimensões

    14 x 22 cm

    Nº Páginas

    378

     

     

    Visit product page
  • O Tamanho Do Mundo
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    O Tamanho Do Mundo

    $49.00

    Sold out

    Author: Antonio Lobo Antunes Language: Portuguese


    "O Tamanho do Mundo" é um romance de António Lobo Antunes que explora a solidão, a velhice e a memória. Com cerca de 288 páginas, a narrativa em quatro vozes foca num idoso empresário em Lisboa, nostalgico, revisitando o passado enquanto lida com a doença e o crepitar dos móveis. 
    Descrito como um "poema em quatro vozes" o livro é caracterizado pelo estilo único de Lobo Antunes, focando nas pequenas coisas que compõem a vida.

    Autor

    António Lobo Antunes (Lisboa, 1 de Setembro de 1942 – 5 de Março de 2026). Estudou na Faculdade de Medicina de Lisboa e especializou-se em Psiquiatria. Exerceu, durante vários anos, a profissão de médico psiquiatra.
    Em 1970 foi mobilizado para o serviço militar. Embarcou para Angola no ano seguinte, tendo regressado em 1973.
    Em 1979 publicou os seus primeiros livros, Memória de Elefante e Os Cus de Judas, seguindo-se, em 1980, Conhecimento do Inferno. Estes primeiros livros transformaram-no imediatamente num dos autores contemporâneos mais lidos e discutidos no âmbito nacional e internacional. Todo o seu trabalho literário tem sido, ao longo dos anos, objecto dos mais diversos estudos, académicos ou não, e dos mais importantes prémios, nacionais e internacionais, entre os quais se contam o Prémio Juan Rulfo, 2008, Prémio Camões, 2007, Prémio Jerusalém, 2005, Prémio Ovidio, 2003 e Prémio Europeu de Literatura, 2001.  A obra de António Lobo Antunes encontra-se traduzida em inúmeros países e recentemente foi anunciada a sua edição na prestigiosa colecção Pléiade.

    ISBN: 9789722075848

    Páginas:288
    Visit product page
  • Misericórdia
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    Misericórdia

    $59.00

    Author: Lídia Jorge Language: Portuguese

    A história que a mãe de Lídia Jorge lhe pediu que escrevesse. Misericórdia é um dos livros mais audaciosos da literatura portuguesa dos últimos tempos. Como a autora consegue que ele seja ao mesmo tempo brutal e esperançoso, irónico e amável, misto de choro e riso, é uma verdadeira proeza.

    Não são necessárias muitas palavras para apresentá-lo – o diário do último ano de vida de uma mulher incorpora no seu relato o fulgor das existências cruzadas num ambiente concentracionário, e transforma-se no testemunho admirável da condição humana. Isso acontece porque o milagre da literatura está presente.

    Nos tempos que correm, depois do enfrentamento global de provas tão decisivas para a Humanidade, esperávamos por um livro assim. Lídia Jorge escreveu-o."

    Autor

    Lídia Jorge estreou-se com a publicação de O Dia dos Prodígios, em 1980, um dos livros mais emblemáticos da literatura portuguesa pós-revolução. Desde então tem publicado vários títulos nas áreas do romance, conto, ensaio e teatro.
    Em 1988, A Costa dos Murmúrios abriu-lhe as portas para o reconhecimento internacional, tendo sido posteriormente adaptado ao cinema por Margarida Cardoso.
    Entre muitos outros, são de realçar títulos como O Vale da Paixão, O Vento Assobiando nas Gruas, Combateremos a Sombra ou Os Memoráveis, obra que tem sido considerada como uma poderosa metáfora da deriva portuguesa das últimas décadas.
    Aos seus livros têm sido atribuídos os principais prémios nacionais, alguns deles pelo conjunto da obra, como o Prémio da Latinidade, o Grande Prémio da Sociedade Portuguesa de Autores – Millenium BCP, ou o Prémio Vergílio Ferreira de 2015. No estrangeiro, entre outros, Lídia Jorge venceu em 2006 a primeira edição do prestigiado prémio ALBATROS da Fundação Günter Grass e, em 2015, o Grande Prémio Luso-Espanhol de Cultura.
    O seu mais recente romance, Estuário (2018), recebeu o XXIV Grande Prémio de Literatura dst e foi finalista do Prémio Médicis 2019.
    Em 2019, publicou a sua primeira obra de poesia, O Livro das Tréguas, e as crónicas que ao longo de um ano leu aos microfones da Antena 2 foram, em 2020, reunidas no livro Em Todos os Sentidos.
    Ao conjunto da sua obra acaba de ser atribuído o Prémio Tributo de Consagração Fundação Inês de Castro.

     

     

    ISBN-13 978-9722075718
    Visit product page
  • O Vendedor de Passados
    Quick shop
    v

    SAUDADE TORONTO

    O Vendedor de Passados

    $39.00

    Author: José Eduardo Agualusa, Language: Portuguese,

    Plano Nacional de Leitura Livro recomendado para o Ensino Secundário como sugestão de leitura. Félix Ventura escolheu um estranho ofício: vende passados falsos. Os seus clientes - prósperos empresários, políticos, generais, enfim, a emergente burguesia angolana - têm o futuro assegurado. Falta-lhes, porém, um bom passado. Félix fabrica-lhes uma genealogia de luxo e memórias felizes, e consegue-lhes os retratos dos ancestrais ilustres. A vida corre-lhe bem. Uma noite entra-lhe em casa, em Luanda, um misterioso estrangeiro à procura de uma identidade angolana. Então, numa vertigem, o passado irrompe pelo presente e o impossível começa a acontecer. Sátira feroz, mas divertida e bem-humorada, à atual sociedade angolana, O Vendedor de Passados é também (ou principalmente) uma reflexão sobre a construção da memória e os seus equívocos.

    Autor

    José Eduardo Agualusa nasceu no Huambo, Angola, em 1960. Estudou Agronomia e Silvicultura. Viveu em Lisboa, Luanda, Rio de Janeiro, Berlim — e, atualmente, divide o seu tempo entre Lisboa e a Ilha de Moçambique. Os seus romances têm sido distinguidos com os mais prestigiados prémios nacionais e estrangeiros: "O Vendedor de Passados" ganhou o "Independent", em 2004, e "Teoria Geral do Esquecimento" foi finalista do "Man Booker", em 2016, e vencedor do "Dublin Literary Award". Toda a sua obra literária está publicada na Quetzal. Os seus mais recentes livros são o romance "Mestre dos Batuques" (2024) e a recolha de contos "Quero Ser os Teus Domingos" (2025).

    Language ‎Portuguese
    ISBN-10 9897223681
    ISBN-13 978-9897223686
    Visit product page
  • Mensagem
    Quick shop
    Sold out
    v

    SAUDADE TORONTO

    Mensagem

    $16.00

    Sold out

    Author: Fernando Pessoa, Language: Portuguese

    Única obra que Fernando Pessoa publicou em vida, em 1934, a "Mensagem" trata do passado de Portugal, exaltando as glórias dos Descobrimentos. Carregada de simbolismo, a "Mensagem" encerra os grandes mitos da cultura portuguesa, do sebastianismo ao Quinto Império. Segundo António Quadros, "A "Mensagem" (...) é um poema nacional, uma versão moderna, espiritualista e poética dos Lusíadas", que coloca a figura de Fernando Pessoa ao lado da de Luís de Camões.

    Nº de Páginas:

    104

    ISBN:

    9789722520201

    Visit product page